Học tiếng Anh với giáo viên bản ngữ hay song ngữ tốt?

Khi cho con theo học tiếng Anh, một trong những câu hỏi khiến nhiều phụ huynh băn khoăn nhất là: Nên cho con học với giáo viên bản ngữ hay giáo viên song ngữ? Cả hai hình thức đều có những lợi thế riêng, nhưng tùy vào độ tuổi, trình độ và mục tiêu học tập của trẻ mà sẽ phù hợp hơn với một kiểu giáo viên nhất định. Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ đặc điểm của từng nhóm giáo viên để chọn lựa đúng đắn cho con.

Học tiếng Anh với giáo viên bản ngữ - Ưu điểm và hạn chế

Giáo viên bản ngữ là những người có tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ - thường đến từ các quốc gia như Mỹ, Anh, Canada, Úc, Ireland… Nhiều phụ huynh thường ưu tiên lựa chọn giáo viên bản ngữ với kỳ vọng rằng con sẽ được “tắm” trong môi trường tiếng Anh tự nhiên, từ đó phát triển ngôn ngữ chuẩn xác hơn. 

Tuy nhiên, để hiểu rõ hiệu quả thực sự, ta cần nhìn nhận cả hai mặt: lợi ích và thách thức khi trẻ học cùng giáo viên bản ngữ.

Ưu điểm khi học với giáo viên bản ngữ

Không thể phủ nhận, giáo viên bản ngữ mang lại nhiều giá trị cho quá trình học tiếng Anh của trẻ, đặc biệt ở giai đoạn phát triển kỹ năng nghe - nói:

• Phát âm chuẩn và tự nhiên: Trẻ tiếp xúc với âm thanh tiếng Anh chuẩn ngay từ đầu, bao gồm cả ngữ điệu, nhấn âm, ngắt nghỉ và cách nối âm tự nhiên - điều rất khó để truyền đạt hoàn hảo nếu không là người bản ngữ.
• Tạo môi trường học ngôn ngữ thực tế: Thay vì học tiếng Anh qua dịch nghĩa, trẻ dần hình thành thói quen “nghe - hiểu - phản xạ” như cách học tiếng mẹ đẻ. Đây là nền tảng vững chắc cho việc phát triển kỹ năng giao tiếp linh hoạt sau này.
• Tiếp cận văn hóa bản xứ sớm: Giáo viên bản ngữ có thể truyền tải những yếu tố văn hóa, biểu cảm, thói quen sử dụng ngôn ngữ - thứ không có trong sách vở. Điều này giúp trẻ dần hiểu cách người bản xứ tư duy và sử dụng tiếng Anh trong đời sống thường ngày.

Hạn chế khi học với giáo viên bản ngữ

Dù nhiều ưu điểm, việc học với giáo viên bản ngữ cũng có một số mặt hạn chế cần cân nhắc kỹ:

• Rào cản ở trẻ mới bắt đầu: Trẻ ở trình độ sơ cấp có thể gặp khó khăn khi hoàn toàn không hiểu bài giảng, đặc biệt nếu giáo viên bản ngữ không biết tiếng Việt. Điều này khiến trẻ dễ bị mất tự tin, thậm chí chán nản nếu không có sự hỗ trợ hợp lý.
• Khó xử lý các tình huống tinh tế: Trong môi trường học tập với trẻ nhỏ, yếu tố tâm lý và giao tiếp phi ngôn ngữ rất quan trọng. Giáo viên bản ngữ có thể gặp khó khăn trong việc “đọc vị” cảm xúc hoặc giải thích sâu nếu trẻ gặp khúc mắc mà không thể diễn đạt bằng tiếng Anh.
• Chi phí học tập thường cao hơn: Lớp học với giáo viên bản ngữ thường có mức học phí cao hơn do chi phí thuê giảng viên nước ngoài, nên không phải gia đình nào cũng có điều kiện tiếp cận lâu dài.

Giáo viên song ngữ: Lợi thế và những điều cần lưu ý

Giáo viên song ngữ thường là người Việt hoặc người gốc Việt thông thạo tiếng Anh. Giáo viên song ngữ cũng được nhiều phụ huynh tin tưởng, đặc biệt với các bé ở giai đoạn đầu làm quen với ngoại ngữ. Khả năng sử dụng tốt cả hai ngôn ngữ giúp giáo viên song ngữ đóng vai trò “cầu nối” hiệu quả giữa tiếng mẹ đẻ và tiếng Anh.

2.1 Ưu điểm khi học với giáo viên song ngữ

So với giáo viên bản ngữ, giáo viên song ngữ sở hữu những thế mạnh riêng giúp quá trình tiếp cận tiếng Anh của trẻ trở nên nhẹ nhàng và dễ hiểu hơn, đặc biệt là ở giai đoạn đầu:

• Dễ truyền đạt nội dung bài học theo cách trẻ dễ hiểu: Giáo viên song ngữ có thể linh hoạt sử dụng cả tiếng Việt và tiếng Anh trong lớp học, giúp trẻ làm quen dần dần mà không bị quá tải. Việc sử dụng tiếng mẹ đẻ đúng lúc - đúng chỗ còn giúp giải thích nhanh những nội dung khó hoặc ngữ pháp phức tạp.
• Nắm bắt tâm lý và phương pháp giáo dục trẻ Việt tốt hơn: Vì cùng văn hóa, giáo viên song ngữ dễ xây dựng được mối liên kết với học sinh, nhất là những bé còn rụt rè. Từ đó tạo nên một môi trường học an toàn, dễ tiếp thu, giảm áp lực và nâng cao hiệu quả học tập.
• Chuyển đổi vai trò linh hoạt: Khi trẻ đã quen dần, giáo viên song ngữ có thể “chuyển chế độ” sang sử dụng hoàn toàn tiếng Anh trong lớp, từ đó tạo môi trường luyện phản xạ mà vẫn đảm bảo học sinh hiểu bài.

Hạn chế khi học với giáo viên song ngữ

Tuy có nhiều lợi thế, song việc học với giáo viên song ngữ cũng tồn tại một số điểm hạn chế mà phụ huynh cần lưu ý trước khi lựa chọn:

• Không phải giáo viên nào cũng có phát âm chuẩn như bản ngữ: Nếu không được đào tạo bài bản về phát âm hoặc không thường xuyên tiếp xúc với môi trường tiếng Anh quốc tế, một số giáo viên song ngữ có thể phát âm chưa chính xác, ảnh hưởng đến khả năng nghe - nói của trẻ.
• Trẻ dễ bị phụ thuộc vào tiếng Việt: Nếu trong lớp học sử dụng tiếng Việt quá nhiều, trẻ sẽ hình thành thói quen “dịch trong đầu” thay vì tư duy bằng tiếng Anh. Điều này làm giảm khả năng phản xạ ngôn ngữ và khiến trẻ khó sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp thực tế.
• Không tạo được sự va vấp cho trẻ: Nếu trẻ học với giáo viên song ngữ quá lâu thì bé sẽ không có cơ hội được thực hành nghe, nói với người bản ngữ. Do đó, các kỹ năng ngôn ngữ của con sẽ không được củng cố. Và đặc biệt là trẻ sẽ không phát triển được tiếng Anh giao tiếp chuẩn.

Nên chọn giáo viên bản ngữ hay song ngữ cho con?

Không có câu trả lời tuyệt đối đúng cho mọi trường hợp. Việc chọn giáo viên bản ngữ hay song ngữ còn tùy thuộc vào độ tuổi, trình độ hiện tại và mục tiêu học tập của trẻ.

• Trẻ mầm non (3-5 tuổi)

Đây là giai đoạn nên khuyến khích trẻ làm quen với âm thanh tiếng Anh thông qua bài hát, hình ảnh và trò chơi. Trẻ có thể học với giáo viên bản ngữ kết hợp với trợ giảng song ngữ để vừa tiếp cận ngôn ngữ chuẩn, vừa cảm thấy an toàn về tâm lý.

• Trẻ tiểu học mới bắt đầu học tiếng Anh

Với những bé chưa có nền tảng, giáo viên song ngữ là lựa chọn phù hợp để giúp trẻ xây dựng kiến thức căn bản, hiểu bài, có động lực và tự tin. Sau một thời gian, có thể chuyển sang kết hợp học song song với giáo viên bản ngữ và song ngữ.

• Trẻ ở trình độ trung bình khá trở lên

Khi vốn từ vựng và phản xạ của trẻ đã tốt hơn, việc học với giáo viên bản ngữ sẽ giúp nâng cao khả năng nghe - nói và tư duy ngôn ngữ ở mức độ sâu hơn. Những trẻ có nền tảng có thể học 100% với giáo viên bản ngữ.

Cả giáo viên bản ngữ và song ngữ đều có vai trò quan trọng trong hành trình học tiếng Anh của trẻ. Thay vì lựa chọn một cách cứng nhắc, phụ huynh nên cân nhắc mức độ tiếp nhận, tâm lý và mục tiêu học tập của con để đưa ra quyết định phù hợp. Trong nhiều trường hợp, sự kết hợp linh hoạt giữa giáo viên bản ngữ và song ngữ mới là lựa chọn tối ưu: giáo viên song ngữ đồng hành xây nền, giáo viên bản ngữ giúp bứt phá phản xạ và tư duy.

Điều quan trọng nhất là dù học tiếng Anh với giáo viên bản ngữ hay song ngữ thì trẻ thấy vui, thấy hiểu, và thấy muốn học tiếng Anh mỗi ngày - đó mới là nền tảng vững chắc cho mọi sự tiến bộ.

Tại DreamSky hiện đang sở hữu đội ngũ giáo viên song ngữ và bản ngữ chất lượng. Tất cả giáo viên đang làm việc tại trung tâm đều có nghiệp vụ sư phạm tốt, nắm bắt và thấu hiểu tâm lý của học viên nhó. Đặc biệt là toàn bộ giáo viên của DreamSky đều có chứng chỉ hành nghề, bằng cấp theo đúng quy định.

Trong đó, đáng chú ý nhất là đội ngũ giáo viên song ngữ đến từ các trường danh tiếng tại Hà Nội. Mỗi lớp học tiếng Anh của DreamSky sẽ được phụ trách bởi giáo viên bản ngữ và phụ giảng là giáo viên song ngữ dày dặn kinh nghiệm. Đây chính là lý do tại cao các khoá học tiếng Anh trẻ em tại DreamSky luôn luôn đảm bảo chất lượng và được phụ huynh tin tưởng.

Để biết thêm thông tin về khoá học tiếng Anh cho trẻ, ba mẹ hãy liên hệ với DreamSky để nhận tư vấn nhanh chóng và chính xác nhất nhé.